Hồ sơ du học Trung Quốc 2026: 13 đầu mục và hạn dùng của từng loại giấy

Theo thông báo tuyển sinh lưu học sinh bậc cử nhân 2026 của Đại học Sư phạm Trùng Khánh, bộ hồ sơ gồm 13 đầu mục: đơn xin nhập học, bảng điểm CSCA, bản sao hộ chiếu, bằng cấp cao nhất đã công chứng, bảng điểm đã công chứng, kế hoạch học tập tối thiểu 1.000 chữ, chứng chỉ HSK còn hạn, hai thư giới thiệu, giấy khám sức khoẻ theo mẫu dành cho người nước ngoài, giấy xác nhận không tiền án tiền sự, giấy chứng nhận tiền gửi ngân hàng từ 25.000 tệ, sơ yếu lý lịch, và đơn học bổng hoặc tác phẩm cá nhân nếu có.

Có, và có hai lớp. Bằng cấp cao nhất và bảng điểm bắt buộc công chứng. Nếu bản gốc không phải tiếng Trung hay tiếng Anh — đúng trường hợp hồ sơ Việt Nam — thì bản dịch cũng phải được công chứng. Văn bản gốc ghi rõ mọi giấy công chứng và giấy tờ khác phải là bản tiếng Trung hoặc tiếng Anh. Bản dịch của công ty dịch thuật kèm dấu công ty không thay được công chứng.

Phải làm theo mẫu 《外国人体格检查记录》 và có dấu của bệnh viện công lập — phòng khám tư hoặc bệnh viện tư không được chấp nhận. Giấy phải kèm phiếu xét nghiệm gốc các hạng mục HIV, giang mai và bệnh lây qua đường tình dục, viêm gan B. Hiệu lực 6 tháng kể từ ngày khám, vì vậy nên khám sau khi đã chốt kỳ nhập học chứ không khám ngay khi bắt đầu tìm hiểu.

Không dưới 1.000 chữ, viết bằng tiếng Trung hoặc tiếng Anh. Nên chọn ngôn ngữ giảng dạy của chương trình bạn nộp: nộp hệ dạy bằng tiếng Trung thì viết tiếng Trung. Bố cục gợi ý gồm năm phần: động cơ, nền tảng học vấn, vì sao chọn đúng trường này, kế hoạch trong thời gian học chia theo năm, và dự định sau tốt nghiệp. Phần “vì sao chọn đúng trường này” là phần phân biệt hồ sơ tốt với hồ sơ viết mẫu.

JW201 dành cho người nhận Học bổng Chính phủ Trung Quốc hoặc học tại cơ sở trực thuộc Bộ Giáo dục theo diện được cấp mẫu này. JW202 dành cho người tự túc và người nhận các loại học bổng khác. Ngoài ra còn mẫu DQ dùng trong hệ thống điện tử mới. Cơ quan cấp thị thực xét theo đúng mẫu, nên nộp sai mẫu là hồ sơ không đi tiếp được và phải quay lại xin trường cấp lại.

Bạn tự tải, không phải chờ trường gửi qua bưu điện. Giấy báo nhập học tải trên hệ thống trực tuyến dành cho lưu học sinh của trường; mẫu JW201/JW202/DQ tải tại cổng “Du học Trung Quốc” của Bộ Giáo dục Trung Quốc, địa chỉ studyinchina.edu.cn, mục hỗ trợ thị thực. Hãy hỏi trường thông tin tra cứu ngay khi nhận thông báo trúng tuyển để khỏi mất vài tuần chờ vô ích.

Nộp cho nhà trường. Đây là khác biệt cơ bản so với du học châu Âu, Mỹ hay Úc. Ở Trung Quốc, giấy chứng nhận tiền gửi nằm trong bộ hồ sơ xét tuyển của trường — cùng với lý lịch tư pháp và khám sức khoẻ — nghĩa là bạn phải chuẩn bị gần như toàn bộ giấy tờ trước khi có thư mời nhập học, chứ không phải sau.

Theo văn bản gốc: giấy báo nhập học, mẫu JW201/JW202/DQ, hộ chiếu, bản GỐC giấy khám sức khoẻ và 6 ảnh cỡ 2 inch không đội mũ; sau đó nộp học phí và phí ký túc xá tại chỗ. Lưu ý chữ “bản gốc” — đừng nộp hết bản gốc ở khâu xét tuyển rồi tới ngày nhập học chỉ còn bản sao.

Với hồ sơ bậc cử nhân năm 2026 thì có, và mục này nằm ngay đầu danh mục, trước cả bản sao hộ chiếu. Từ năm học 2026/2027, người xin Học bổng Chính phủ Trung Quốc bậc cử nhân bắt buộc phải có bảng điểm CSCA hợp lệ trước khi nộp hồ sơ; nhiều trường đã áp dụng cho mọi thí sinh cử nhân. Nhiều bài hướng dẫn tiếng Việt vẫn dùng danh sách cũ chưa có mục này, nên rất dễ chuẩn bị thiếu.

Tuỳ trường. Đại học Sư phạm Trùng Khánh mở đăng ký trực tuyến từ 01/01 đến 30/06/2026 cho kỳ nhập học tháng 9; hồ sơ học bổng có hạn sớm hơn, phần lớn từ 01/3 đến 30/5, riêng học bổng Chính phủ dạng B nộp từ 01/01 đến 01/3. Khoá tiếng của Đại học Chiết Giang chốt hạn 10/05/2026. Luôn đối chiếu lịch của đúng trường bạn nộp.

Văn bản gốc chỉ yêu cầu hai thư giới thiệu mà không quy định người viết phải có học hàm gì. Trong thực tế, thư từ giáo viên trực tiếp dạy bạn môn liên quan tới ngành đăng ký có sức nặng hơn thư từ một người chức danh cao nhưng không dạy bạn. Hãy xin sớm vì khâu này phụ thuộc lịch của người khác — đây là một trong những mục hay làm chậm cả bộ hồ sơ.

Có. Người đăng ký các ngành nghệ thuật, thiết kế phải nộp tác phẩm cá nhân — bản sao tranh vẽ, tệp hình ảnh hoặc tư liệu tương đương. Đây là đầu mục thứ 13 trong danh mục hồ sơ. Lưu ý học phí nhóm ngành nghệ thuật cũng cao nhất trong cùng một trường, thường gấp khoảng 1,5 lần nhóm văn học và giáo dục.