Trang chủ › Hàn Quốc › Số điện thoại khẩn cấp ở Hàn Quốc
Gặp chuyện ở Hàn mà tiếng Hàn chưa vững, bạn gọi ai? Cảnh sát là 112, cứu hoả và cấp cứu là 119. Với chuyện visa, cư trú, đời sống, có Trung tâm Thông tin Người nước ngoài 1345 của Bộ Tư pháp, hỗ trợ 20 thứ tiếng, có tiếng Việt. Bài này tổng hợp các số hay dùng, giờ làm việc và ngôn ngữ, lấy từ trang chính thức của các cơ quan Hàn, kèm những điểm chúng tôi chưa xác minh được.
⚡ Tóm tắt 60 giây
- ⭐⭐⭐ 112 — cảnh sát. 119 — cứu hoả, cấp cứu, cứu hộ. Gặp nguy hiểm thì gọi ngay, không cần chờ người phiên dịch.
- ⭐⭐⭐ 1345 — Trung tâm Thông tin Người nước ngoài (Bộ Tư pháp): 20 thứ tiếng, có tiếng Việt, ngày thường 09:00–22:00 (sau 18:00 chỉ còn tiếng Hàn, Anh, Trung). Hỏi về visa, cư trú, đời sống; có dịch ba bên cho cơ quan nhà nước. Cuộc gọi có tính phí.
- ⭐⭐ 1339 — tổng đài của Cơ quan Kiểm soát Dịch bệnh: miễn phí, 24/7; người nước ngoài được nối máy ba bên qua 1330 hoặc 1345.
- ⭐⭐ 1330 — đường dây du lịch, có tiếng Việt; giờ phục vụ tiếng Việt ở các nguồn nhà nước không khớp nhau, nên gọi vào ban ngày cho chắc.
- ⭐ 120 (Seoul) — có tiếng Việt, ngày thường 09:00–18:00. 1577-1366 — Trung tâm Danuri, 15 thứ tiếng có tiếng Việt, dành chủ yếu cho phụ nữ di trú và gia đình đa văn hoá.
- ⭐ Gọi 119 bằng tin nhắn được: nhắn tới số 119 là chuyển về trung tâm điều hành, có thể gửi kèm ảnh, video.
Bảng số cần lưu trong điện thoại
| Số | Dùng khi | Tiếng Việt | Giờ |
|---|---|---|---|
| 112 | Cảnh sát: trộm cắp, bạo lực, tai nạn giao thông | Chưa xác minh (xem dưới) | 24/7 |
| 119 | Cháy, cấp cứu, cứu hộ | Có thể nối người phiên dịch | 24/7 |
| 1345 | Visa, cư trú, đời sống người nước ngoài | Có (20 thứ tiếng) | Ngày thường 09:00–22:00 |
| 1339 | Bệnh truyền nhiễm, sức khoẻ cộng đồng | Qua nối máy 1330/1345 | 24/7, miễn phí |
| 1330 | Du lịch, phiên dịch khi đi chơi | Có | Giờ tiếng Việt: xem dưới |
| 120 | Dịch vụ của Thành phố Seoul | Có (bấm 9) | Ngày thường 09:00–18:00 |
| 110 | Tổng đài Chính phủ | Không thấy dịch vụ ngoại ngữ | 24/7, miễn phí |
| 1577-1366 | Phụ nữ di trú, gia đình đa văn hoá | Có (15 thứ tiếng) | 24/7 (ngoài Seoul, sau 18:00 nối về số chính) |
1345: tổng đài cho người nước ngoài, có tiếng Việt
Theo trang của Bộ Tư pháp, 1345 tư vấn về thủ tục xuất nhập cảnh, cư trú, hướng dẫn đời sống, và hỗ trợ dịch ba bên cho cơ quan nhà nước. Trang ghi cuộc gọi tới 1345 là có tính phí. Thông cáo của Bộ Tư pháp ngày 06/07/2026 cho biết tổng đài có thêm một số bấm riêng (số 1) để nhận báo cáo bị hại bằng 20 thứ tiếng; tuy nhiên menu tự động mô tả trên trang giới thiệu chưa cập nhật thay đổi này. Chuyện thẻ người nước ngoài có ở bài thẻ người nước ngoài ở Hàn Quốc.
112 và 119: gọi thế nào khi không nói được tiếng Hàn
Về phiên dịch: bài báo Yonhap đăng lại trên cổng phúc lợi của Chính phủ (19/03/2024) cho biết 112 có dịch ba bên 24/7 nhưng khi đó chỉ có tiếng Anh và tiếng Trung, và dự định mở rộng sang tiếng Nhật, tiếng Việt. Chúng tôi chưa tìm được nguồn xác nhận tiếng Việt đã được thêm. Với 119, các thông cáo của Sở Phòng cháy Incheon nói có dịch vụ phiên dịch tình nguyện ba bên nhưng không liệt kê ngôn ngữ. Vì vậy, trong lúc gọi 112, 119, nếu cần có thể nhờ 1345 hoặc 1330 hỗ trợ dịch, nhưng đừng trì hoãn cuộc gọi khẩn cấp.
Các số khác: 1339, 1330, 120, 1577-1366
- 1339: theo Cơ quan Kiểm soát Dịch bệnh, miễn phí, mở 365 ngày, 24 giờ; người nước ngoài được tư vấn qua nối máy ba bên với 1330 hoặc 1345. Gọi từ nước ngoài: +82-2-2633-1339 (có tính phí).
- 1330: mọi nguồn chúng tôi đọc đều xác nhận có tiếng Việt, nhưng giờ phục vụ không khớp: trang của Cơ quan Kiểm soát Dịch bệnh ghi 07:00–24:00, trong khi một số trang thành phố ghi tiếng Việt chỉ có 08:00–19:00. Gọi vào ban ngày là chắc nhất.
- 120: gọi 02-120 rồi bấm 9 để nghe tiếng Anh, Trung, Nhật, Việt, Mông Cổ; ngày thường 09:00–18:00. Từ 01/10/2026, Seoul mở trò chuyện qua tin nhắn và ngôn ngữ ký hiệu 24/7, còn ngoại ngữ vẫn chỉ ngày thường.
- 1577-1366 (Danuri): 24/7, 15 thứ tiếng có tiếng Việt, có dịch ba bên khi làm việc với cảnh sát, cấp cứu, bệnh viện, trung tâm hành chính, trường học, ngân hàng. Đối tượng chính là phụ nữ di trú và gia đình đa văn hoá.
- 1577-0071: Trung tâm Tư vấn Lao động Người nước ngoài (17 thứ tiếng, theo thông báo của Bộ Việc làm và Lao động ngày 21/04/2026), hữu ích nếu bạn gặp tranh chấp khi làm thêm. Thông báo không nêu rõ có tiếng Việt và giờ làm việc.
Câu hỏi thường gặp
Số cảnh sát và cấp cứu ở Hàn Quốc là gì?
Người Việt ở Hàn gọi số nào để được nói tiếng Việt?
Gọi 1345 có mất tiền không?
Gọi 112 có người phiên dịch tiếng Việt không?
Có thể nhắn tin cho 119 không?
Số 1339 dùng để làm gì?
Vì sao tin được bài này
Thông tin 1345 lấy từ trang giới thiệu Trung tâm Thông tin Người nước ngoài trên immigration.go.kr và thông cáo của 법무부 ngày 06/07/2026. 1339 lấy từ kdca.go.kr; 110 từ 110.go.kr; 120 từ trang tin Thành phố Seoul ngày 23/09/2026; 1577-1366 từ liveinkorea.kr; 1577-0071 từ thông báo của 고용노동부 ngày 21/04/2026; nhắn tin 119 và phiên dịch tình nguyện từ thông cáo của Sở Phòng cháy Incheon (2021); phiên dịch 112 từ bài Yonhap đăng trên bokjiro.go.kr (19/03/2024). Đọc lại ngày 26/10/2026.
Chúng tôi chưa xác minh được: 112 đã có tiếng Việt chưa; danh sách ngôn ngữ của 119; giờ chính xác của tiếng Việt trên 1330; và quy định gọi miễn phí, không cần SIM cho 112, 119. Số và giờ có thể thay đổi; hãy kiểm tra lại trên trang của từng cơ quan.
Nguồn
- 법무부 출입국·외국인정책본부 — 외국인종합안내센터 1345 · thông cáo 06/07/2026
- 질병관리청 — 1339 콜센터
- 정부민원안내콜센터 — 110
- 서울특별시 — 120다산콜재단 외국어상담 (23/09/2026)
- 다누리 — 다누리콜센터 1577-1366
- 인천소방본부 — 119 문자·앱·영상 신고
- 복지로 (연합뉴스) — 112 3자 통역 서비스 (19/03/2024)
- 고용노동부 — 외국인력상담센터 1577-0071
- Wikimedia Commons — ảnh xe tuần tra cảnh sát Seoul, xe cứu thương 119
Đọc tiếp
Sắp sang Hàn học?
Gate Future làm hồ sơ du học Hàn Quốc và hướng dẫn những việc cần chuẩn bị trước khi bay. Nhắn cho đội tư vấn để được rà soát hồ sơ theo kỳ nhập học bạn chọn.
Hotline / Zalo: 034 506 8339 · Gặp đội tư vấn