Trang chủ › Du học Trung Quốc › Du học cấp 3 Trung Quốc
Ba thứ cùng tên “trường quốc tế” nhưng khác hẳn nhau — và loại được viết nhiều nhất trên mạng lại là loại không nhận học sinh nước ngoài. Trường mẫu Bắc Kinh thu 83.800 CNY/năm và không có ký túc xá.
Tóm tắt nhanh (đọc 60 giây)
- ⭐⭐⭐ Rào chắn quyết định không phải tiền. Lệnh số 42 Điều 38 buộc: học sinh chưa đủ 18 tuổi mà cha mẹ không thường trú tại Trung Quốc thì cha mẹ phải chính thức uỷ quyền cho một người đang thường trú tại Trung Quốc làm giám hộ. Không có người này thì hồ sơ dừng ngay từ đầu.
- ⭐⭐ Quy định Bắc Kinh còn khoá chặt hơn: học sinh ở ngoài trường BẮT BUỘC ở cùng cha mẹ hoặc người giám hộ, và trường phải kiểm từng người xem địa chỉ khai có khớp địa chỉ ở thật không.
- ⚠️ Ba loại “trường quốc tế” hoàn toàn khác nhau. “Ban quốc tế” (国际部) của trường công Trung Quốc là nơi học sinh Trung Quốc chuẩn bị đi du học nước ngoài — xét hộ khẩu, xét điểm thi cấp 2. Đó không phải cửa dành cho bạn, dù đây là loại có nhiều bài viết và nhiều con số học phí nhất.
- Ca thật có số công khai: Trung học số 55 Bắc Kinh — trường công đầu tiên của Bắc Kinh nhận học sinh nước ngoài từ 1975, trường IB đầu tiên của Trung Quốc đại lục (1994). Lớp 10–12: 83.800 CNY/năm ≈ 326,8 triệu ₫. Không có nội trú. Chỉ nhận quốc tịch nước ngoài.
- ⛔⭐⭐⭐ Rất nhiều bài đang trích một văn bản đã bị bãi bỏ. Quy chế riêng cho cấp 1–cấp 3 năm 1999 (mốc “6 tháng”, đơn “JW202”, “visa F cho đoàn”) đã bị Điều 48 Lệnh 42 bãi bỏ từ 01/07/2017. Mốc hiện hành là 180 ngày và visa là X1 / X2.
- Luật đặt trách nhiệm nâng tiếng Trung lên người giám hộ, không lên nhà trường: tiếng Trung là ngôn ngữ giảng dạy cơ bản, ai chưa đạt thì giám hộ phải tự lo.
- Học xong cấp 3 tại Trung Quốc, bạn vẫn không thi 高考 mà nộp theo diện sinh viên quốc tế — nhưng bạn bước vào đó với HSK và học bạ Trung Quốc, tức là lợi thế thật.
Phần lớn bài tiếng Việt về “du học cấp 3 Trung Quốc” đi thẳng vào bảng học phí. Nhưng học phí là câu hỏi thứ tư, không phải câu hỏi đầu tiên. Gate Future đã tải về ba văn bản gốc — Lệnh số 42 của Bộ Giáo dục Trung Quốc, quy định 2021 của Sở Giáo dục Bắc Kinh, và quy chế 1999 đã hết hiệu lực — rồi đối chiếu với hồ sơ tuyển sinh thật của một trường công Bắc Kinh. Bài này trả lời theo đúng thứ tự mà một gia đình cần: ai được nhận, ai phải đứng tên giám hộ, ở đâu, rồi mới tới hết bao nhiêu tiền.
1. Ba loại “trường cấp 3 quốc tế” ở Trung Quốc — và loại nào thật sự nhận bạn
Đây là chỗ nhầm lẫn tốn kém nhất. Chữ “quốc tế” trong tiếng Trung được dùng cho hai chiều ngược nhau: chiều đi ra và chiều đi vào. Một gia đình Việt đọc bảng “học phí ban quốc tế 160.000 CNY một năm” rồi tưởng đó là giá cho con mình, trong khi thực tế con mình còn không nộp hồ sơ vào đó được.
| Mô hình | Tên tiếng Trung | Tuyển ai | Có phải cửa của bạn? |
|---|---|---|---|
| Ban quốc tế của trường công | 国际部 | Học sinh Trung Quốc muốn đi du học nước ngoài. Xét hộ khẩu, xét điểm thi vào cấp 3, có kỳ thi riêng của trường | KHÔNG — đây là chiều đi ra |
| Trường cho con em người nước ngoài | 外籍人员子女学校 | Chỉ hộ chiếu nước ngoài; Bộ Giáo dục duyệt riêng; không được nhận học sinh Trung Quốc | Có, nhưng theo bộ quy định riêng và giá rất cao |
| Ban học sinh quốc tế của trường phổ thông Trung Quốc | 国际学生部 | Học sinh nước ngoài sang Trung Quốc học | ĐÚNG — đây là cửa thật |
Khoảng cách giá giữa hai loại còn lại rất lớn. Nhóm trường cho con em người nước ngoài ở Bắc Kinh, theo bảng học phí năm học 2025 của mười trường, dao động 220.000 – 402.500 CNY/năm: Keystone 387.500 (nội trú), Harrow Bắc Kinh 289.000, Vương Phủ 240.000. Quy sang tiền Việt là khoảng 858 triệu đến 1,57 tỷ ₫ mỗi năm. Trong khi đó ban học sinh quốc tế của một trường công có tiếng ở Bắc Kinh thu chưa tới một phần ba mức đó.
2. Rào chắn thật: người giám hộ phải đang thường trú tại Trung Quốc
Nguyên văn Điều 38 của 《学校招收和培养国际学生管理办法》 (Lệnh số 42, hiệu lực 01/07/2017):
Dịch: Trường nhận học sinh quốc tế chưa đủ 18 tuổi mà cha mẹ không thường trú tại Trung Quốc thì phải yêu cầu cha mẹ chính thức uỷ quyền cho người nước ngoài hoặc người Trung Quốc đang thường trú tại Trung Quốc làm người giám hộ của học sinh đó, và nộp giấy tờ chứng minh liên quan.
Bắc Kinh cụ thể hoá thành ba loại giấy
Lệnh 42 nói “giấy tờ chứng minh liên quan” mà không liệt kê. Cấp thành phố mới là nơi ghi rõ. 《北京市幼儿园、中小学招收和培养国际学生管理办法》 (số hiệu 京教外〔2021〕19号, ký 22/12/2021, hiệu lực 28/01/2022) — Điều 9 đòi đủ ba thứ:
Giấy thứ ba là thứ hay bị bỏ sót. Nó có nghĩa là người giám hộ không thể chỉ là một cái tên mượn: người đó phải trực tiếp ra phòng công chứng ở Trung Quốc và ký nhận trách nhiệm. Một người bà con làm ăn ở Quảng Châu có thể đồng ý qua điện thoại, nhưng khi biết phải đứng tên pháp lý cho một trẻ vị thành niên trong nhiều năm thì câu chuyện thường khác đi.
Và giám hộ không dừng ở tờ giấy — đó là chỗ ở
→ Học sinh quốc tế ở ngoài trường bắt buộc ở cùng cha mẹ hoặc người giám hộ; nhà trường phải kiểm tra từng người xem thông tin đăng ký tạm trú có khớp địa chỉ ở thật hay không. Ở nội trú thì trường đăng ký tạm trú trong 24 giờ; ở ngoài thì cha mẹ hoặc giám hộ phải khai báo với công an nơi cư trú trong 24 giờ.
Ghép hai điều này lại sẽ thấy vì sao mô hình “gửi con sang Trung Quốc học cấp 3 một mình, ở ký túc” thường không chạy được: trường mẫu mà chúng tôi khảo sát dưới đây không có ký túc xá, mà ở ngoài thì luật buộc phải ở chung với giám hộ. Câu hỏi thực tế vì thế không phải “học phí bao nhiêu” mà là “ai ở Trung Quốc sẽ sống cùng con tôi”.
3. Một ca thật có số công khai: Trung học số 55 Bắc Kinh
| Mục | Thông tin |
|---|---|
| Mốc lịch sử | 1975 nhận học sinh nước ngoài (con em sứ quán, cơ quan thương mại) · 1979 trường trọng điểm cấp thành phố · 1989 lập ban học sinh quốc tế · 1994 trường IB đầu tiên của Trung Quốc đại lục |
| Quy mô luỹ kế | Hơn 4.000 học sinh quốc tế từ hơn 110 quốc gia và vùng lãnh thổ |
| Khối lớp | Lớp 7 – 12 (độ tuổi 11–17) |
| Quốc tịch | Nhận học sinh quốc tịch nước ngoài: CÓ · nhận học sinh Trung Quốc bản địa: KHÔNG |
| Học phí lớp 7–9 (MYP) | 72.500 CNY/năm ≈ 282,8 triệu ₫ |
| Học phí lớp 10–12 (DP) | 83.800 CNY/năm ≈ 326,8 triệu ₫ |
| Lớp ngôn ngữ | 83.800 CNY/năm |
| Đặt cọc thư viện | 3.000 CNY (hoàn lại) |
| Ký túc xá | KHÔNG có |
| Tiếng Trung | Có lớp phụ đạo cho người bắt đầu từ số 0 |
| Tuyển sinh | Thi viết + phỏng vấn |
| Hồ sơ | Đơn, học bạ tiếng Trung–Anh, giấy chứng nhận học vấn, bản sao hộ chiếu và visa, ảnh, phiếu khám sức khoẻ, giấy bảo lãnh của người giám hộ, phiếu đăng ký tạm trú |
Hai dòng đáng chú ý nhất trong bảng không phải dòng tiền. Thứ nhất, trường không nhận học sinh Trung Quốc bản địa — đây chính là dấu hiệu nhận biết một ban học sinh quốc tế thật, khác hẳn “ban quốc tế” ở mục 1. Thứ hai, không có ký túc xá — cộng với Điều 22 nói trên, nó xác nhận rằng đi học cấp 3 ở Bắc Kinh là một quyết định của cả gia đình, không phải của riêng đứa trẻ.
Điểm cộng thật của trường là chương trình IB — học bằng tiếng Anh theo khung Tú tài Quốc tế, đồng thời sống trong môi trường tiếng Trung. Đây là lý do khiến mô hình này hấp dẫn với gia đình đã có người làm việc tại Trung Quốc: đứa trẻ ra trường có bằng IB dùng được ở nhiều nước, kèm tiếng Trung ở mức bản xứ.
4. Ngôn ngữ: luật đặt trách nhiệm lên người giám hộ, không lên nhà trường
Nguyên văn Điều 15 quy định Bắc Kinh: 中华人民共和国通用语言文字是学校培养国际学生的基本教学语言。对国家通用语言文字水平达不到学习要求的国际学生，其监护人应当采取切实可行的措施，帮助学生提高汉语能力。
Câu này thay đổi hoàn toàn cách đọc một lời chào mời. Khi trung tâm nói “trường có lớp tiếng Trung cho học sinh mới”, đó là dịch vụ của riêng trường đó, là điểm cộng đáng tiền — chứ không phải nghĩa vụ mà mọi trường đều gánh. Trung học số 55 có lớp cho người bắt đầu từ số 0, và đó chính là lý do trường này đáng được nhắc tên. Nhiều trường khác thì không.
5. ⛔ Cảnh báo nguồn: rất nhiều bài đang trích một văn bản đã bị bãi bỏ
《中小学接受外国学生管理暂行办法》 (教育部令第4号, ban hành 21/07/1999) từng là văn bản riêng cho bậc phổ thông. Nhưng Điều 48 của Lệnh 42 ghi rõ khi Lệnh 42 có hiệu lực thì quy chế 1999 đồng thời hết hiệu lực. Từ 01/07/2017, bậc phổ thông chịu chung Lệnh 42 cộng với quy định của từng tỉnh, thành phố.
| Nội dung | Quy chế 1999 (đã bãi bỏ) | Hiện hành |
|---|---|---|
| Mốc phân biệt dài hạn / ngắn hạn | 6 tháng | 180 ngày (Lệnh 42 Điều 45; Bắc Kinh Điều 35 — gồm cả ngày thứ 180) |
| Đơn xin visa | Mẫu JW202 | Giấy tờ đã qua 備案 của cơ quan giáo dục + giấy báo nhập học của trường |
| Đoàn học ngắn hạn | Visa “F” theo đoàn | X2 |
| Dài hạn | Visa “X” (chưa tách) | X1 |
| Thuật ngữ | 外国学生 (học sinh nước ngoài) | 国际学生 (học sinh quốc tế) |
Vì sao chi tiết này quan trọng với bạn chứ không chỉ với người làm nội dung? Vì nó là phép thử nhanh. Khi một trung tâm gửi bạn tài liệu tư vấn có chữ “JW202” cho bậc cấp 3, hoặc lấy mốc 6 tháng, bạn biết ngay tài liệu đó chép từ nguồn cũ hơn chín năm và chưa từng được rà lại. Hãy hỏi thẳng họ căn cứ vào văn bản số mấy.
6. Visa, cư trú, bảo hiểm — các mốc phải nhớ
Chi tiết ở dòng A có giá trị thực tế: nhiều gia đình lo con chưa đủ tuổi thì phải khám sức khoẻ theo mẫu Trung Quốc trước khi bay. Ở Bắc Kinh, yêu cầu đó gắn với mốc đủ 18 tuổi tại khâu xin visa. Nhưng lưu ý — khám sức khoẻ vẫn xuất hiện lại ở khâu nhập học (Điều 31), nên rốt cuộc vẫn phải làm, chỉ là khác thời điểm.
7. Hai điều cấm mà gần như không ai nhắc
→ Nghĩa là khi ai đó tự giới thiệu là “đại diện tuyển sinh được uỷ quyền” hay “đối tác tuyển sinh độc quyền” của một trường phổ thông ở Bắc Kinh, họ đang mô tả một việc mà trường không được phép làm. Trung tâm tư vấn vẫn có thể hỗ trợ bạn chuẩn bị hồ sơ, dịch thuật, hợp pháp hoá giấy tờ — nhưng chỉ tiêu và quyết định tuyển sinh nằm ở trường.
Thêm hai điều nên biết để tự kiểm tra một trường: Điều 8 buộc trường phải 備案 (đăng ký hồ sơ) với phòng giáo dục quận — riêng trường trung cấp chuyên nghiệp thì đăng ký thẳng với Sở Giáo dục thành phố; và Điều 12 buộc trường công khai biểu phí lẫn quy định hoàn phí, tính bằng Nhân dân tệ. Bạn hoàn toàn có quyền yêu cầu xem cả hai.
8. Học xong cấp 3 ở Trung Quốc rồi vào đại học Trung Quốc thế nào?
Đây là lợi ích thật của con đường cấp 3, và cũng là lý do duy nhất khiến chi phí lớn có thể đáng giá. Một học sinh Việt tốt nghiệp phổ thông trong nước phải mất thêm một năm học tiếng rồi mới nộp đại học, hoặc phải thi HSK từ con số không. Một học sinh học cấp 3 ở Trung Quốc bước vào vòng xét tuyển với học bạ Trung Quốc, tiếng Trung ở mức sinh hoạt và học thuật, cùng thư giới thiệu của giáo viên bản địa.
| Hình thức | Mô tả | Mức phổ biến |
|---|---|---|
| Nộp hồ sơ – xét duyệt (申请-审核) | Xét học bạ, chứng chỉ ngôn ngữ, kế hoạch học tập, phỏng vấn | Phổ biến nhất |
| Thi đầu vào riêng | Trường tự tổ chức thi cho sinh viên quốc tế | Dưới 10% số trường |
| Miễn thi | Xét thẳng theo hồ sơ đạt ngưỡng | Tuỳ trường |
| Dự bị (预科) | Học một năm dự bị rồi lên chính khoá | Dành cho người chưa đủ ngôn ngữ |
Ngưỡng ngôn ngữ phổ biến: hệ giảng dạy tiếng Trung thường yêu cầu HSK 4 trở lên; hệ giảng dạy tiếng Anh đi đường TOEFL 68+ hoặc IELTS 5.5+. Từ năm 2026 có thêm một hàng rào mới với hồ sơ cử nhân xin Học bổng Chính phủ Trung Quốc: kỳ thi CSCA — chi tiết ở bài điều kiện du học Trung Quốc.
9. Lộ trình bảy bước cho một hồ sơ cấp 3
Chốt người giám hộ trước khi chốt trường
Xác định ai đang thường trú tại Trung Quốc, sống ở thành phố nào, và có sẵn sàng ký nhận trách nhiệm pháp lý không. Thành phố của người này gần như quyết định luôn thành phố của trường.
Lọc trường theo đúng mô hình
Chỉ giữ lại trường có ban học sinh quốc tế thật. Dấu hiệu nhận biết nhanh: trường ghi rõ không nhận học sinh Trung Quốc bản địa vào ban đó, và có mục dành cho học sinh quốc tế trên trang tuyển sinh.
Đòi ba thứ bằng văn bản
Hồ sơ đăng ký 備案 với cơ quan giáo dục, biểu phí công khai kèm quy định hoàn phí, và chính sách chỗ ở. Cả ba đều là nghĩa vụ công khai của trường theo Điều 8 và Điều 12.
Làm bộ giấy giám hộ
Giấy khai sinh và giấy uỷ quyền giám hộ đem đi công chứng rồi hợp pháp hoá — hoặc xin Apostille nếu nộp từ 11/09/2026. Người nhận uỷ quyền tự làm công chứng lời khai tại Trung Quốc.
Dự thi đầu vào và phỏng vấn
Phần lớn trường có ban học sinh quốc tế đều tổ chức thi viết cộng phỏng vấn. Chuẩn bị cả năng lực học thuật lẫn khả năng giao tiếp của học sinh, vì phỏng vấn thường có mặt phụ huynh hoặc giám hộ.
Xin visa đúng loại
Trên 180 ngày đi X1, từ 180 ngày trở xuống đi X2. Nộp giấy tờ đã qua 備案 của cơ quan giáo dục cùng giấy báo nhập học. Đừng dùng mẫu đơn của quy chế đã hết hiệu lực.
Ba mốc trong 30 ngày đầu
Đăng ký tạm trú trong 24 giờ, mua bảo hiểm theo yêu cầu của trường, và xin thẻ cư trú học tập trong 30 ngày kể từ ngày nhập cảnh. Bỏ sót mốc bảo hiểm có thể dẫn tới buộc thôi học.
10. Chi phí một năm — ba kịch bản
| Khoản | Ban học sinh quốc tế trường công | Trường cho con em người nước ngoài |
|---|---|---|
| Học phí | 72.500 – 83.800 | 220.000 – 402.500 |
| Bảo hiểm | Bắt buộc, theo yêu cầu trường | |
| Chỗ ở | Thường không có nội trú → ở cùng giám hộ | Có trường nội trú (đã gồm trong mức cao nhất) |
| Đặt cọc, phí khác | Đặt cọc thư viện ~3.000 (hoàn lại) | Tuỳ trường |
| Riêng học phí quy đổi | ≈ 283 – 327 triệu ₫/năm | ≈ 858 triệu – 1,57 tỷ ₫/năm |
11. Ai nên và ai không nên chọn đường cấp 3 Trung Quốc
12. Đọc tiếp trong bộ Du học Trung Quốc
Chưa chắc gia đình mình có đủ điều kiện giám hộ?
Đây là câu hỏi phải trả lời trước khi chọn trường, vì nó quyết định cả thành phố lẫn ngân sách. Gate Future rà giúp bạn ba thứ: điều kiện giám hộ theo quy định của đúng tỉnh, thành phố bạn nhắm; mô hình trường phù hợp; và một dự toán trung thực đã tính cả chi phí chỗ ở.
Về bài viết này
Ban Tư vấn Du học Trung Quốc – Gate Future. Cập nhật tháng 07/2026. Toàn bộ điều khoản trích trong bài được đối chiếu trực tiếp với bản gốc tiếng Trung trên cổng thông tin Bộ Giáo dục Trung Quốc và cổng thông tin Chính quyền thành phố Bắc Kinh, không qua nguồn trung gian. Học phí trường là số công bố, mang tính tham khảo — hãy xác nhận lại tại trang tuyển sinh chính thức của trường tại thời điểm bạn nộp hồ sơ.
Nguồn: 《学校招收和培养国际学生管理办法》 Lệnh số 42 — Bộ Giáo dục Trung Quốc · 《北京市幼儿园、中小学招收和培养国际学生管理办法》 京教外〔2021〕19号 — Chính quyền TP Bắc Kinh · 《中小学接受外国学生管理暂行办法》 1999 (đã bãi bỏ — dẫn để đối chiếu)
13. Câu hỏi thường gặp về du học cấp 3 Trung Quốc
Học sinh Việt Nam có được học cấp 3 ở Trung Quốc không?
Được, nhưng phải vào đúng loại trường. Trường phổ thông Trung Quốc có ban học sinh quốc tế thì nhận học sinh nước ngoài. Điều kiện khó nhất không phải học lực mà là người giám hộ: nếu học sinh chưa đủ 18 tuổi và cha mẹ không thường trú tại Trung Quốc thì bắt buộc phải có người đang thường trú tại Trung Quốc đứng tên giám hộ theo Điều 38 Lệnh số 42.
Không có người thân ở Trung Quốc thì có đi được không?
Rất khó. Đây là điều kiện pháp lý chứ không phải thủ tục hình thức. Quy định Bắc Kinh còn buộc học sinh ở ngoài trường phải sống cùng cha mẹ hoặc người giám hộ, và nhà trường phải kiểm tra từng người xem địa chỉ đăng ký có khớp nơi ở thật không. Nếu gia đình chưa có ai ở Trung Quốc, đường hợp lý hơn là học hết phổ thông tại Việt Nam rồi đi bậc đại học.
Du học cấp 3 Trung Quốc hết bao nhiêu tiền một năm?
Tuỳ mô hình trường. Ban học sinh quốc tế của trường công có tiếng ở Bắc Kinh thu khoảng 72.500 CNY một năm cho lớp 7 đến 9 và 83.800 CNY cho lớp 10 đến 12, tức khoảng 283 đến 327 triệu đồng. Nhóm trường dành cho con em người nước ngoài ở Bắc Kinh cao hơn nhiều, khoảng 220.000 đến 402.500 CNY một năm. Cả hai con số đều chưa gồm chi phí để một người lớn sống cùng học sinh.
Ban quốc tế của trường cấp 3 Trung Quốc có nhận học sinh nước ngoài không?
Thường là không. Ban quốc tế của trường công Trung Quốc được lập ra cho học sinh Trung Quốc chuẩn bị đi du học nước ngoài, xét hộ khẩu và điểm thi vào cấp 3. Đây là chiều đi ra chứ không phải chiều đi vào. Thứ bạn cần tìm là ban học sinh quốc tế, và dấu hiệu nhận biết rõ nhất là trường ghi rõ ban đó không nhận học sinh Trung Quốc bản địa.
Học cấp 3 ở Trung Quốc có cần biết tiếng Trung trước không?
Tiếng Trung là ngôn ngữ giảng dạy cơ bản của trường phổ thông Trung Quốc. Điều 15 quy định Bắc Kinh ghi rằng học sinh chưa đạt trình độ thì người giám hộ phải áp dụng biện pháp khả thi để giúp nâng năng lực tiếng Trung, tức trách nhiệm thuộc về gia đình chứ không phải nghĩa vụ bắt buộc của trường. Một số trường có lớp cho người bắt đầu từ số không, nhưng đó là dịch vụ riêng của trường đó.
Học sinh cấp 3 ở Trung Quốc có được ở ký túc xá không?
Không phải mặc định. Trường mẫu mà chúng tôi khảo sát ở Bắc Kinh không có ký túc xá, và quy định Bắc Kinh buộc học sinh ở ngoài trường phải ở cùng cha mẹ hoặc người giám hộ. Nếu trường có chỗ nội trú thì trường phải làm đăng ký tạm trú cho học sinh trong 24 giờ kể từ khi nhận phòng. Hãy hỏi thẳng trường về chính sách chỗ ở trước khi tính tiền học phí.
Du học cấp 3 Trung Quốc xin visa gì?
Học trên 180 ngày xin visa X1, từ 180 ngày trở xuống xin X2. Với X1 phải xin thẻ cư trú học tập trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhập cảnh. Lưu ý nhiều tài liệu cũ còn ghi mốc 6 tháng, đơn JW202 hoặc visa F cho đoàn ngắn hạn, đó là nội dung quy chế năm 1999 đã bị Điều 48 Lệnh 42 bãi bỏ từ ngày 1 tháng 7 năm 2017.
Tại sao nhiều bài viết vẫn nhắc mẫu đơn JW202 cho bậc cấp 3?
Vì họ chép lại quy chế 中小学接受外国学生管理暂行办法 ban hành năm 1999, trong đó Điều 7 quy định dùng mẫu JW202 và lấy mốc 6 tháng. Quy chế đó đã hết hiệu lực cùng thời điểm Lệnh số 42 bắt đầu áp dụng. Đây là phép thử nhanh để đánh giá độ mới của một tài liệu tư vấn: nếu còn dùng mốc 6 tháng cho bậc phổ thông thì tài liệu đó chưa được rà lại trong nhiều năm.
Trung tâm nói họ là đại diện tuyển sinh của trường cấp 3 Trung Quốc, có đúng không?
Điều 7 quy định Bắc Kinh ghi rõ trường tuyển học sinh quốc tế không được uỷ thác hoặc uỷ quyền cho tổ chức trung gian hay cá nhân đi tuyển sinh. Nghĩa là danh xưng đại diện tuyển sinh độc quyền mô tả một việc trường không được phép làm. Trung tâm vẫn có thể hỗ trợ hợp pháp về dịch thuật, công chứng, chuẩn bị hồ sơ, nhưng quyết định tuyển sinh luôn thuộc về nhà trường.
Học xong cấp 3 ở Trung Quốc có phải thi cao khảo để vào đại học không?
Không. Người mang hộ chiếu nước ngoài không thi cao khảo mà nộp hồ sơ thẳng cho trường đại học theo diện sinh viên quốc tế. Dưới 10 phần trăm trường tổ chức kỳ thi đầu vào riêng, phần lớn xét chứng chỉ HSK, học bạ và phỏng vấn. Ba năm học phổ thông tại Trung Quốc làm cả ba yếu tố này mạnh lên rõ rệt, đó là lợi ích lớn nhất của con đường này.
Giấy tờ giám hộ phải hợp pháp hoá như thế nào?
Theo Điều 9 quy định Bắc Kinh cần ba thứ: giấy khai sinh của học sinh và giấy uỷ quyền giám hộ đều phải qua công chứng hoặc chứng nhận hợp pháp hoá, cộng thêm việc người nhận uỷ quyền tự làm công chứng lời khai tại Bắc Kinh. Từ ngày 11 tháng 9 năm 2026 Công ước Apostille có hiệu lực với Việt Nam nên chuỗi hợp pháp hoá lãnh sự được rút gọn còn một con dấu Apostille, hãy hỏi trường xem họ nhận theo cách nào tại thời điểm bạn nộp.
Có chương trình cấp 3 dành riêng cho học sinh Việt Nam ở Quảng Tây hay Vân Nam không?
Chúng tôi không tìm thấy chương trình phổ thông nào dành riêng cho học sinh Việt Nam được công bố công khai ở hai tỉnh này. Các học bổng của tỉnh Vân Nam dành cho nước láng giềng áp dụng từ bậc đại học trở lên chứ không phải bậc phổ thông. Nói thẳng thì cửa cấp 3 khá mỏng và tập trung ở các thành phố lớn, nơi có trường đã làm việc với học sinh quốc tế nhiều năm.