설날 · 2027년 월력요항 · 한국민족문화대백과사전 · Cập nhật 25/10/2026
Tết Seollal Hàn Quốc 2027: mùng 1 là Chủ nhật 7/2 — muộn hơn Tết Việt một ngày
Tết Hàn Quốc gọi là Seollal (설날). Đây là mùng 1 tháng Giêng âm lịch, được nghỉ 3 ngày theo luật. Năm 2027, Tết Việt Nam rơi vào thứ Bảy 6/2, còn Seollal rơi vào Chủ nhật 7/2, vì điểm sóc rơi rất sát nửa đêm. Người Hàn nghỉ từ 6/2 đến 9/2. Bài này gồm lịch nghỉ, phong tục chính và vài điểm người Việt hay nhầm.
⭐⭐⭐ Năm 2027 Seollal và Tết Việt lệch nhau một ngày. Tết Việt Nam là thứ Bảy 6/2/2027, Seollal là Chủ nhật 7/2/2027. Hai nước cùng dùng âm lịch, nhưng ngày mùng 1 được tính theo giờ địa phương, và Seoul đi trước Hà Nội 2 giờ.
⭐⭐⭐ Nghỉ 4 ngày, 6–9/2/2027. Luật cho nghỉ 3 ngày: ngày cuối năm âm lịch, mùng 1 và mùng 2. Mùng 1 trùng Chủ nhật nên có thêm ngày nghỉ bù thứ Ba 9/2.
⭐⭐ Đừng gọi là “구정”. Bách khoa Văn hoá Dân tộc Hàn ghi rằng cách gọi “Tết cũ” này mang ý coi nhẹ. Seollal từng bị gạt khỏi lịch nghỉ, năm 1985 chỉ được nghỉ 1 ngày dưới tên “Ngày Dân gian”, và năm 1989 mới lấy lại tên Seollal.
⭐⭐ Ăn bát canh bánh gạo tteokguk (떡국) là thêm một tuổi — đó là cách nói dân gian. Sáng mùng 1, gia đình cúng tổ tiên (차례), rồi con cháu lạy chúc tết người lớn (세배).
⚠️ Mâm cúng không cần rán bánh 전. Năm 2022, Hội đồng nghi lễ của Thành Quân Quán (성균관) công bố mẫu mâm cúng chừng 9 món. Họ cũng cho biết các “luật xếp mâm” quen thuộc không có trong sách lễ cổ.
Ngày nghỉ năm 2027 lấy từ 「2027년 월력요항」 do Cơ quan Hàng không Vũ trụ Hàn Quốc (우주항공청) công bố ngày 29/06/2026, đối chiếu với nghị định 관공서의 공휴일에 관한 규정 trên law.go.kr. Lịch sử và phong tục lấy từ mục 설 và mục 차례상차림 của Bách khoa Văn hoá Dân tộc Hàn Quốc (한국민족문화대백과사전), do Viện Hàn Quốc học biên soạn. Ngày Tết Việt Nam 2027 lấy từ thông báo của Bộ Nội vụ. Đọc lại ngày 25/10/2026.
Tết Seollal 2026, 2027 là ngày nào
Trả lời nhanh: Seollal 2027 là Chủ nhật 7/2/2027, người Hàn nghỉ từ thứ Bảy 6/2 đến thứ Ba 9/2, tổng 4 ngày. Seollal 2026 là thứ Ba 17/2/2026 (đã qua), nghỉ từ 16/2 đến 18/2. Tính cả cuối tuần trước đó thì là 5 ngày liền.
Bảng 1 — Lịch nghỉ Tết Seollal ✅ 우주항공청 · 한국천문연구원
Năm
Mùng 1 Tết
Ba ngày nghỉ theo luật
Nghỉ bù
Tổng nghỉ liền
2026
Thứ Ba 17/2
16, 17, 18/2
Không
5 ngày (14–18/2, tính cả cuối tuần)
2027
Chủ nhật 7/2
6, 7, 8/2
Thứ Ba 9/2
4 ngày (6–9/2)
📌 Theo Điều 3 của nghị định ngày lễ, Tết chỉ được nghỉ bù khi một trong ba ngày rơi vào Chủ nhật (hoặc trùng một ngày lễ khác), còn rơi vào thứ Bảy thì không. Năm 2027, ngày nghỉ đầu tiên (6/2) là thứ Bảy, không tạo ra ngày bù. Mùng 1 (7/2) là Chủ nhật nên tạo ra ngày bù 9/2. Quy tắc nghỉ bù của mọi ngày lễ nằm ở bài ngày lễ Hàn Quốc 2027.
Vì sao Tết Việt và Tết Hàn 2027 lệch nhau một ngày
Trả lời nhanh: mùng 1 tháng Giêng là ngày có điểm sóc, tức thời điểm Mặt Trăng nằm giữa Trái Đất và Mặt Trời. Ngày này được tính theo giờ của từng nước. Năm 2027, điểm sóc rơi vào khoảng gần nửa đêm: ở Việt Nam (UTC+7) vẫn là tối 6/2, nhưng ở Seoul (UTC+9) đã sang 7/2.
Với du học sinh, độ lệch này ít khi gây rắc rối vì người Hàn vẫn nghỉ cả 6/2. Nhưng ai gọi video chúc Tết về nhà thì nên nhớ: giao thừa ở Việt Nam là tối thứ Sáu 5/2, còn gia đình Hàn chủ nhà đón năm mới vào tối 6/2. Ở Việt Nam, Bộ Nội vụ đã chốt cán bộ, công chức nghỉ Tết 2027 từ 4/2 đến 10/2.
Seollal từng bị bỏ khỏi lịch nghỉ
Trả lời nhanh: trong thời Nhật chiếm đóng, các ngày tết truyền thống bị chèn ép. Sau giải phóng, nhà nước khuyến khích ăn Tết Dương lịch vì lý do giao thương quốc tế, nên Hàn Quốc có một thời kỳ “ăn Tết hai lần”. Năm 1985, Seollal được nghỉ 1 ngày dưới tên “Ngày Dân gian” (민속의 날). Năm 1989 mới lấy lại tên Seollal.
Bảng 2 — Seollal trên lịch nghỉ của Hàn Quốc ✅ 한국민족문화대백과사전
Mốc
Chuyện gì xảy ra
Thời Nhật chiếm đóng
Các ngày tết truyền thống bị chèn ép: xưởng làm bánh gạo bị đóng cửa dịp tết, trẻ em mặc áo mới bị bôi mực, ngày lễ Nhật bị áp làm ngày quốc lễ.
Sau giải phóng
Nhà nước khuyến khích Tết Dương lịch (신정) với lý do tiết kiệm và giao thương quốc tế. Người dân vẫn ăn Seollal, nên thành “hai lần Tết” (이중과세).
1985
Seollal thành ngày nghỉ 1 ngày, dưới tên “Ngày Dân gian” (민속의 날).
1989
Lấy lại tên 설날. Báo chí Hàn khi đó viết rằng Seollal được trả lại tên sau 70–80 năm.
01/01/1999
Tết Dương lịch, từng được nghỉ 3 ngày rồi 2 ngày, rút xuống còn 1 ngày.
Cách gọi nên tránh. Nhiều người Việt quen gọi Tết Hàn là “구정” (Tết cũ) để phân biệt với “신정” (Tết mới, 1/1). Bách khoa Văn hoá Dân tộc Hàn ghi rõ cách gọi này mang ý hạ thấp Seollal. Nói chuyện với người Hàn thì dùng 설날 hoặc 설.
Người Hàn làm gì trong ngày Seollal
Trả lời nhanh: buổi sáng mùng 1, gia đình cúng tổ tiên (차례). Theo lệ cũ, người cháu trưởng họ (종손) chủ trì, cúng tới 4 đời. Sau đó con cháu lạy chúc tết người lớn còn sống (세배), rồi cả nhà ăn canh bánh gạo (떡국). Đi viếng mộ (성묘) thì ngày nay thường làm trước hoặc sau Tết.
Bảng 3 — Phong tục chính ngày Seollal ✅ 한국민족문화대백과사전
Tên Hàn
Là gì
Ghi chú
차례 (cha-rye)
Cúng tổ tiên sáng mùng 1
Cúng tới 4 đời, từ đời thứ 5 trở lên thì cúng ở mộ vào dịp khác
세배 (se-bae)
Lạy chúc tết người lớn còn sống
Khác với 차례: 차례 là chào năm mới tổ tiên đã khuất
떡국 (tteok-guk)
Canh bánh gạo dài thái lát
Dân gian nói ăn một bát là thêm một tuổi. Trên mâm cúng, 떡국 thay cho cơm và canh
성묘 (seong-myo)
Viếng mộ
Trước đây làm sau khi cúng; ngày nay thường làm trước hoặc sau Tết
윷놀이 (yut-nori)
Trò gieo bốn thanh gỗ
Trò chơi đầu năm phổ biến nhất, già trẻ đều chơi
복조리 (bok-jori)
Rá vo gạo treo tường sáng mùng 1
Mang nghĩa “hứng phúc” cho cả năm
Bàn cờ và que gieo của trò yutnori. Ảnh: 국립국어원 / Wikimedia Commons, giấy phép CC BY-SA 2.0 KR.
Một chi tiết thú vị: theo Bách khoa, lời chúc “새해 복 많이 받으세요” (chúc năm mới nhiều phúc) mà ai cũng học là lời chúc thời hiện đại. Lời chào Tết truyền thống là “과세 안녕히 하셨습니까”, nghĩa là hỏi người kia đón Tết có bình an không. Chúc người lớn tuổi bằng câu này sẽ khiến họ bất ngờ.
Mâm cúng Tết: bản giản lược năm 2022
Trả lời nhanh: ngày 05/09/2022, Hội đồng nghi lễ của Thành Quân Quán (성균관의례정립위원회), cơ quan đầu ngành Nho giáo ở Hàn, công bố mẫu mâm cúng chừng 9 món. Họ nói không cần rán bánh 전, và các quy tắc xếp mâm như “đỏ đông trắng tây” không có trong sách lễ cổ. Mẫu này ra mắt trước Chuseok 2022 nên ví dụ dùng bánh songpyeon.
Bánh songpyeon (송편), rau trộn (나물), món nướng (구이), kim chi, hoa quả, rượu. Mẫu gốc làm cho Chuseok; ngày Tết, theo Bách khoa, 떡국 được dâng thay cho cơm và canh
Thêm nếu muốn
Thịt, cá, bánh gạo
Không bắt buộc
Các món rán, chiên như 전 — tốn nhiều công nhất trong ngày Tết
Luật xếp mâm
“홍동백서” (đỏ đông trắng tây), “조율이시” (thứ tự táo, hạt dẻ, lê, hồng) — không có căn cứ trong sách lễ cổ
Ai quyết
Món và cách bày do gia đình tự thoả thuận
Bách khoa còn ghi một chi tiết người Việt hay bất ngờ: tên “차례” nghĩa gốc là “lễ dâng trà”, nhưng mâm cúng Hàn không dâng trà, chỉ dâng rượu. Từ thời Joseon, các nhà Nho Hàn đã bỏ phần trà trong sách lễ Trung Hoa vì người Hàn không có thói quen dùng trà khi cúng.
Du học sinh ở Hàn dịp Tết: cả 3 ngày Tết đều là ngày nghỉ của cơ quan nhà nước, nên văn phòng xuất nhập cảnh và các trung tâm hành chính đều đóng cửa. Nếu hạn đăng ký thẻ người nước ngoài rơi vào tuần này, hãy đặt lịch hẹn từ trước. Đi làm thêm trong 3 ngày Tết ở nơi có từ 5 người trở lên thì được cộng thêm ít nhất 50% lương — chi tiết ở bài ngày lễ Hàn Quốc.
Câu hỏi thường gặp
Tết Hàn Quốc 2027 là ngày nào?
Tết Seollal 2027 là Chủ nhật 7/2/2027. Người Hàn nghỉ từ thứ Bảy 6/2 đến thứ Ba 9/2, tổng 4 ngày, trong đó 9/2 là ngày nghỉ bù vì mùng 1 trùng Chủ nhật.
Tết Hàn Quốc có trùng Tết Việt Nam không?
Thường trùng, nhưng không phải năm nào cũng trùng. Năm 2026 cả hai đều là 17/2. Năm 2027, Tết Việt Nam là thứ Bảy 6/2, còn Seollal là Chủ nhật 7/2. Lý do là ngày mùng 1 tính theo giờ địa phương, Seoul đi trước Việt Nam 2 giờ, và điểm sóc năm 2027 rơi sát nửa đêm.
Tết Seollal được nghỉ mấy ngày?
Theo luật, Seollal được nghỉ 3 ngày: ngày cuối năm âm lịch, mùng 1 và mùng 2. Nếu một trong ba ngày trùng Chủ nhật hoặc trùng ngày lễ khác thì có thêm ngày nghỉ bù. Trùng thứ Bảy thì không được nghỉ bù.
Người Hàn ăn gì vào ngày Tết?
Món chính là tteokguk (떡국), canh nấu với bánh gạo dài thái lát. Dân gian nói ăn một bát tteokguk là thêm một tuổi. Trên mâm cúng Tết, tteokguk được dâng thay cho cơm và canh.
Chúc Tết người Hàn nói thế nào?
Câu phổ biến là 새해 복 많이 받으세요, nghĩa là chúc năm mới nhiều phúc. Theo Bách khoa Văn hoá Dân tộc Hàn, đây là lời chúc thời hiện đại; lời chào truyền thống ngày Tết là 과세 안녕히 하셨습니까, hỏi người kia đón Tết có bình an không.
Vì sao không nên gọi Tết Hàn là 구정?
구정 nghĩa là Tết cũ, đặt ra để đối lại với 신정 là Tết Dương lịch. Bách khoa Văn hoá Dân tộc Hàn ghi cách gọi này mang ý hạ thấp Seollal, gắn với thời kỳ nhà nước khuyến khích Tết Dương lịch. Năm 1989 Hàn Quốc đã chính thức lấy lại tên 설날.
Vì sao tin được bài này
Ngày nghỉ Seollal 2027 lấy từ thông cáo 「2027년 월력요항」 발표 của 우주항공청 (29/06/2026) và bảng lịch của Viện Thiên văn và Khoa học Vũ trụ Hàn Quốc. Quy tắc nghỉ bù đọc từ 관공서의 공휴일에 관한 규정 trên law.go.kr. Lịch sử và phong tục lấy từ mục 설 và mục 차례상차림 của 한국민족문화대백과사전 (Viện Hàn Quốc học). Mẫu mâm cúng 2022 lấy theo bài của hãng tin 뉴시스 tường thuật buổi họp báo của 성균관의례정립위원회. Ngày Tết Việt Nam 2027 lấy theo Thông báo số 11483/TB-BNV ngày 09/10/2026 của Bộ Nội vụ, qua trang của tỉnh Hà Tĩnh. Đọc lại ngày 25/10/2026.
Giải thích về điểm sóc và múi giờ là kiến thức thiên văn chung, chúng tôi không trích giờ phút cụ thể. Phong tục giữa các gia đình, các vùng ở Hàn rất khác nhau; bài chỉ nêu những gì Bách khoa ghi là phổ biến.
Gate Future làm hồ sơ du học Hàn Quốc cho kỳ tháng 3 và tháng 9, và giúp tính lịch bay để không vướng tuần Tết, khi văn phòng xuất nhập cảnh đóng cửa. Nhắn cho đội tư vấn để được xếp lịch theo kỳ bạn định nhập học.